2007年4月より、香港一の実績を誇る
ヘアメイクスクール
「Beaty Tech（ビューティ･テック）」と、
バンタンデザイン研究所とのダブルネームコース
がスタートしました。

Beaty Techは映画業界・芸能界とのコネクション
も強く、校長で現役ヘアメイクアーティストの
ジャネイ・チャンさんは、ファッション誌や
ケーブルテレビにレギュラー枠を持つ実力派。
そして、共同経営者で理事のマリアンヌ・チャンさん
は元、香港のトレンディドラマ女優という
ビューティフルな経歴の持ち主。

バンタンの敏腕講師陣の授業が受けられる
ヘアメイクのWネームコースは、
すでに香港では話題沸騰、雑誌や新聞など
数々のメディアに取り上げられています。

日本では、2007年2月のバンタンデザイン研究所とBeauty Tech両校の
理事による調印式が催され、同月にはバンタンの在校生が香港に出向いて
現地のタレントのヘアメイク＆スタイリングを手がけています。

今後、バンタン生が香港映画界でどんどん活躍することになるかも。

そして香港を皮切りに、アジアへ、世界へとフィールドを広げます！


**************************************************
【Vantan × Beauty-Tech】 Started up The W-named course!

In April 2007, Vantan and Beauty-Tech started to offer a new joint course
in hairstyling and make-up in Hong Kong.　

Beauty-Tech, Hong Kong’s premier hair styling and make-up school,
is headed by Ms. Janae Chan, who enjoys an active career as a hair and
make up artist in the film and entertainment industries. She appears
regularly on Hong Kong television and is often featured in fashion magazines.
Director of the school, Ms. Mariane Chan, a former actress and Ms. Chan’s
business partner, brings with her a wealth of knowledge of the entertainment industry.

These two ladies bring their talents and industry connections to join hands
with Vantan’s finest instructors in offering this new course, which has become
a talk of the town and a target of heavy media publicity in Hong Kong.

As soon as Vantan and Beauty-Tech signed a joint project agreement
in February 2007, several Vantan students were given an opportunity to visit
Hong Kong and offer their hair styling and make-up services to the city’s celebrities.

This course could offer Vantan students additional opportunities to visit
Hong Kong to test their ability.  It could become a turning point for further
career development in other parts of Asia and the world for many aspiring students.